Тел: +7-915-3735153
 


 
Изучаем язык
через культуру

Московский Государственный Университет имени М.В.ЛомоносоваПосмотреть фильм об МГУ >>>

Иностранный язык – это не только набор слов и выражений, способных помочь осуществить простейшую коммуникацию – это целый мир, сотканный из истории, культуры и традиций страны, где общаются на этом языке.

Факультет иностранных языков и регионоведения

У нас на сайте:

<<< Вернуться

Cambridge

Кембриджский Университет, существующий с 1209г., один из старейших университетов Соединенного Королевства. Он предоставляет высококачественное образование иностранным и британским студентам.

Жизнь в Кембридже   очень интересна и наполнена живой историей. Университет состоит из 31 колледжа, расположенных в разных частях города. Один из старейших – Корпус Кристи, который ни разу не перестраивался с 1352 г. Кингс Колледж (Королевский Колледж) был одним из первых чисто мужских  колледжей, открывших свои двери женщинам и студентам из этнических меньшинств. Сейчас здесь царит атмосфера терпимости. Он также знаменит своей музыкой, которой можно насладиться в знаменитой капелле Кингс Колледжа, изображенной почти на всех почтовых открытках Кембриджа. Квинс Колледж (Queen’s College) – один из крупнейших в Кембридже. Он представляет собой сочетание старинных и современных зданий.

Учиться в Кембридже нелегко. Преподаватели дают многое и ожидают многого от своих студентов. В Кембридже можно изучать самые различные гуманитарные и естественные науки (перевода самих наук не даю, если нужно, сообщите). Кембриджский университет считается одним из лучших в стране, так как он предлагает хорошие возможности трудоустройства.

Многие знаменитые люди, включая премьер министров Великобритании, членов королевской семьи , поэтов, писателей, ученых и философов, учились в Кембридже. Некоторые из них: Кристофер Марлоу, современник Шекспира, Лорд Байрон, Дарвин, Бэкон, Набоков и др.

Помимо занятий Университет предлагает студентам и активную социальную жизнь. В городе масса возможностей развлечения: клубы, пабы, кинотеатры разных колледжей. Можно заниматься спортом, кататься не лодке с шестом по реке Кэм или на велосипеде по городу. Велосипеды очень популярны в Кембридже как среди студентов, так и среди горожан.


Cambridge University, which has existed since 1209, is one of the oldest and best known universities in the United Kingdom. It provides[i] high quality university education and learning opportunities[ii] for international as well as British students.

Life in Cambridge is exciting and full of living history. Cambridge University consists of 31 colleges located in different parts of the town. One of the oldest colleges is Corpus Christi, which has never been rebuilt since 1352. King’s College was one of the first all-male[iii] colleges to admit women and students from ethnic minorities. Today it offers its students a multicultural and tolerant[iv] atmosphere. It is also known for its music and its chapel, which you can find on most Cambridge postcards. Queen’s College is one of the largest in Cambridge. It is a mix of old and new buildings.

Studying at Cambridge University is hard work. Tutors offer a lot and expect a lot from their students. There are different arts and sciences[v] you can study at Cambridge. The arts include archaeology and anthropology, architecture, economics, law, history of art, linguistics, management studies, modern and medieval[vi] languages, social and political studies etc. Some of the sciences are medicine, engineering, computer science, mathematics and many others. Cambridge University is considered to be one of the best in the country because it offers good career prospects. Over 95% of its graduates find jobs or start postgraduate degrees[vii] within 6 months.

Many famous people including British prime ministers and royalty, writers and poets, scientists and philosophers studied at Cambridge. Some of the names are Christopher Marlow, who was W. Shakespeare’s contemporary[viii], Lord Byron, Ch.Darwin, F.Bacon, V.Nabokov and others.

There is an active social life for students besides studies. There is a lot to do in the town, like going to clubs, pubs and college cinemas, joining in the sports activities, punting[ix] on the river Cam or just cycling around the town. Bicycles are very popular in Cambridge with both students and townspeople. 


[i] to provide – предоставлять, обеспечивать
[ii] opportunity - возможность
[iii] all-male – чисто мужской, только для мужчин
[iv] tolerant - терпимый
[v] arts and sciences – гуманитарные и естественные науки
[vi] medieval- средневековый 
[vii] to start a postgraduate degree – поступить в аспирантуру
[viii] contemporary - современник
[ix] punting – катание на лодке с шестом

 

Questions

 

  1. How old is Cambridge University?
  2. Which college would you visit to see original Cambridge architecture?
  3. What languages can you study at Cambridge?
  4. Who are some of the most successful Cambridge graduates?
  5. Would you like to study at Cambridge University? Why? What course would you choose?

 

True and false sentences

 

Mark these sentences as true (T) or false (F) according to the text:

 

  • Cambridge University consists of several independent buildings in various parts of the town.(T)
  • King’s College is an all-male[ix] college, which admits students from ethnic minorities.(F)
  • Cambridge University has a good reputation and offers the best career prospects in the country.(F)
  • Most Cambridge University graduates find jobs or start postgraduate degrees within 6 months.(T)
  • Some members of the British royal family studied at Cambridge.(T)
  • Bicycles are popular in Cambridge because it is a common sport activity among students and townspeople.(F) 

СКАЧАТЬ

Если вы хотите скачать фильм в хорошем качестве пожалуйста заплатите сколько сможете.

Укажите email для отправки файла:

Оплата через Webmoney

Или приобрести его другим способом

<<< Вернуться